Despertar a lo Infinito

Swami Omkarananda

Selección de textos de la Omkarananda Upanishad

Spanische Übersetztung des deutschen Buchs: Erwachen ins Grenzenlose

Si contemplamos el mundo desde el punto de vista de la experiencia divina, el universo en su totalidad nos aparece como Dios mismo, como una forma de manifestación de lo Infinito. Pero si miramos nuestro universo con los ojos del cuerpo físico, entonces no es más que una estructura material llena de limitaciones, existente dentro de unos límites estrechos. Pero desde el punto de vista de Dios, es decir, contemplado desde la dimensión del supremo Conocimiento, el ser humano como forma, tal como lo perciben los sentidos corporales, desaparece y en su lugar aparece la Divinidad misma. Por todas partes existe sólo la única Realidad, el único ámbito, la única absoluta Conciencia, el único Ser en todos sus aspectos, irradiándolo todo; este Ser es todocreador, absolutamente perfecto en todos los detalles.

El hombre vive aquí en la tierra para alcanzar un estado de conciencia que podemos denominar Dios, un estado de conciencia que es vida eterna, paz perfecta, gozo y el objetivo final de la evolución. Si encauzamos toda nuestra vida hacia Dios, si nuevos valores determinan nuestras acciones, si adoptamos una visión espiritual, y si sentimos profunda adoración por las riquezas inexhaustibles de Dios, por las maravillas de la Conciencia infinita, entonces nuestra vida podrá encontrar la verdadera y auténtica plenitud; entonces podrá preservarse la integridad de nuestro ser y permaneceremos inafectados por las circunstancias y acontecimientos exteriores, entonces nuestra vida será una bendición para toda la humanidad y una vía hacia nuestro propio perfeccionamiento espiritual.
208 Seiten, kartoniert, erschienen 2009

Nota biográfica de Swami Omkarananda
Swami Omkarananda (1929 – 2000), científico, filósofo, místico y sabio, nació en el Sur de la India. A la edad de 16 años entró en el Sivananda-Ashram en Rishikesh, al pie del Himalaya. Ya con 17 años recibió la ordenación en la antiquísima orden monástica de Shankaracharya. Durante los 19 años de su estancia a orillas del Ganges editó gran parte de la obra de Swami Sivananda y al mismo tiempo publicó algunos trabajos que lo dieron a conocer internacionalmente. En el año de 1965 se trasladó a Europa después de diez años de ruegos y peticiones por parte de universitarios suizos. Durante los decenios que pasó en Suiza y Austria – y siempre inspirado por la experiencia inmediata de la Verdad divina – pronunció conferencias y disertaciones sobre el Ser divino, el sentido de la vida, sobre filosofía y psicología, así como sobre la síntesis de las diferentes ciencias y la relación de las ciencias con Dios, además de muchos otros temas. Swami Omkarananda publicó también numerosas obras de índole filosófico-espiritual y fundó diversas instituciones sin ánimo de lucro para fomentar el desarrollo espiritual superior de la humanidad. Su vida y sus enseñanzas coinciden totalmente. Siempre estaba a la disposición de las personas que venían a pedirle consejo y ayuda, inspirándolas con su vida arraigada en Dios y dándoles fortaleza y consuelo. Su obra sigue realizándose de forma constante. Todo iluminado, y del mismo modo también Swami Omkarananda, es una presencia eterna que sigue manifestándose a lo largo del tiempo, de forma viviente.